Película / Filma: «EL AMOR ESTÁ EN EL AGUA», Masaaki Yuasa
EL AMOR ESTÁ EN EL AGUA (19/01, 18:30)
Título original / Jatorrizko izenburua: Kimi to, Nami ni Noretara (きみと、波にのれたら) (Ride your wave)
Dirección / Zuzendaria: Masaaki Yuasa
Guion / Gidoia: Reiko Yoshida
País / Herrialdea: Japón
Año / Urtea: 2019
Duración / Iraupena: 94 min.
Hinako se siente invencible cuando surfea. Después de trasladarse a un pueblo de la costa, sigue sin tener muy claro su futuro. Cuando se produce un incendio en el pueblo, conoce a un joven bombero llamado Minato. Pronto ambos compartirán su deporte favorito a la vez que descubren que lo que más desean en el mundo es ayudar a otras personas. Sin embargo Hinako tendrá también que aprender a enfrentarse a los contratiempos.
/
Hinakok menderaezina sentitzen da surf egiten duenean. Itsasaldeko herri batera aldatu eta gero, oraindik ez dauka bere etorkizuna argi. Herrian sute bat gertatzen denean Minato izeneko suhiltzaile gazte bat ezagutzen du. Goiz biok kirol kuttun beraz gozatuko dute, munduan gehien nahi dutena pertsonei laguntzea dela aurkitzen duten batera. Hala ere Hinakok ezustekoei aurka egiten ikasi beharko du.
Cuando parecía que las voces propias en el mundo del anime pertenecían a otras décadas, apareció en el panorama Masaaki Yuasa, probablemente uno de los creadores de anime más singulares: Mind game (2004), Lu Over The Wall (2017), Night Is Short, Walk On Girl (2017). El amor está en el agua fue premiada como Mejor largometraje de Animación en el festival de Sitges 2019.